sábado, 12 de agosto de 2017

12/8/2017, ITALIA-RECUERDOS. UN VERANO ITALIANO (UN´ ESTATE ITALIANA) MUNDIAL ITALIA 1990 !!! :)


Buon sabato sera per tutti, amici tifosi dello Sportivo Italiano ! :) 
Forza A.C.I.A.!!! (Associazione di Calcio degli Italiani in Argentina), Forza Azzurri !!!

Ricordi: “Un´estate italiana”, la canzone ufficiale dal Campionato Mondiale di Calcio Italia 1990. Forza Sportivo Italiano !!! :) 

                                                          

Buena tarde de sábado para todos, amigo hinchas del Deportivo Italiano ! :) 
Forza A.C.I.A.!!!  Forza Azzurri !!!

Recuerdos: “Un verano italiano”, la canción oficial del Campeonato Mundial de Fútbol Italia 1990. Forza Sportivo Italiano !!! :) 

Fuerza A.C.I.A.!!! (Asociación de Fútbol de los Italianos en Argentina), Fuerza Azules !!!


Grandes recuerdos de la etapa vivida en la Subcomisión de Prensa y Difusión del Club Sportivo Italiano !!! :) Esta canción se pasa actualmente y desde hace muchos años en la Voz del Estadio.


Enlace: https://www.youtube.com/watch?v=cgQmyNUeEfI
Edoardo Bennato Gianna Nannini - Un Estate Italiana -Subtitulado Inglés Español

https://www.youtube.com/watch?v=uJD8wIRZAkU
Edoardo Bennato e Gianna Nannini, Un'estate italiana (Mondiali 1990) CON SOTTOTITOLI

Canción en italiano y en español
http://www.italetras.com/2007/06/unestate-italiana-edoardo-bennato.html

Un’estate italiana - 
Edoardo Bennato & Gianna Nannini

Forse non sarà una canzone
a cambiare le regole del gioco
ma voglio viverla così quest'avventura
senza frontiere e con il cuore in gola.

Il mondo, una giostra di colori
e il vento accarezza le bandiere
arriva un brivido e ti trascina via
e sciogli in un abbraccio la follia.

Notti magiche inseguendo un goal
sotto il cielo di un'estate italiana
e negli occhi tuoi voglia di vincere
un' estate, un’avventura in più.

Quel sogno che comincia da bambino
e che ti porta sempre più lontano
non è una favola, e dagli spogliatoi
escono i ragazzi e... siamo noi

Notti magiche inseguendo un goal
sotto il cielo di un'estate italiana
E negli occhi tuoi voglia di vincere
un'estate, un’avventura in più.

Notti magiche inseguendo un goal
sotto il cielo di un'estate italiana
e negli occhi tuoi voglia di vincere
un'estate, un’avventura in più
un’avventura, un’avventura in più,
un’avventura... goal!


Un verano italiano - 
Edoardo Bennato & Gianna Nannini

Tal vez no será una canción
la que cambiará las reglas del juego
pero quiero vivirla así esta aventura
sin fronteras y con el corazón en la garganta.

El mundo, un carrusel de colores
y el viento acaricia las banderas
llega un escalofrío y te arrastra
y desatas en un abrazo la locura.

Noches mágicas persiguiendo un gol
bajo el cielo de un verano italiano
y en tus ojos ganas de ganar
un verano, una aventura más.

Aquel sueño que comienza de pequeño
y que te lleva cada vez más lejos
no es una fábula, y de los vestuarios
salen los chicos y... ¡somos nosotros!

Noches mágicas persiguiendo un gol
bajo el cielo de un verano italiano
y en tus ojos ganas de ganar
un verano, una aventura más.

Noches mágicas persiguiendo un gol
bajo el cielo de un verano italiano
y en tus ojos ganas de ganar
un verano, una aventura más
una aventura, una aventura más
una aventura... ¡gol!



Foto / Imagen: Buon sabato sera per tutti amici tifosi azzurri !!! Estate italiana: Coppa Mondiale Italia 1990. La canción “verano italiano” que hace años se pasa en la cabina de transmisión número 1 de la Voz del Estadio. (Revista Passione Azzurra).

Dios nos bendice Amado y Glorioso Sportivo Italiano !!! Forza Azzurro! Alessandro Valloni-Revista Passione Azzurra, Junto a Sportivo Italiano desde el 10/7/99. (Facebook) /    

Suscripción a la revista:    
passioneazzurra@hotmail.com

No hay comentarios.: